Es una condensación que busca expresar una  modalidad de gobierno orientada  por el respeto a las diversidades del amor. En alemán suena mejor por las resonancias que la palabra Liebe (amor) tiene con “Libido” y Leben (vida). En una ocasión utilicé este término para subrayar la diferencia con los regímenes que promueven el vínculo supremacista, racial, machista, que buscan anular las diferencias.

(Claudio Steinmeyer. Miembro del Lacansche Orientierung Berlín, grupo adscripto a la NLS).